Paint the spaces between the leaves (rather than the leaves themselves). Darkening the negative spaces between the give a sense of sunlight and shadow. I chose not to add more detail in the background because that would have pulled the leave up into the foreground and I wanted them to recede.